俳優ヒョンビンは映画「共助」で北朝鮮特殊要員キャラクターを消化した.ⓒCJエンターテイメント
去る1月に公開され、700万人の観客を集めた映画「共助」でヒョンビンは、北朝鮮の特殊部隊出身の刑事に分解強烈な印象を残した。
美男容貌と整った体格を誇る彼は、捉えられた高難度のアクションを披露し、観客の目を楽しませた。 それこそ男の中の男」賞男」だった。 直立したキャラクターは、人間味と友情まで加わって、さらに魅力的なキャラクターとして描かれた。 完璧な北朝鮮のキャラクターとは異なり、映画の中の韓国刑事はややコミカルで、生半可に描かれた。
映画の中のイケメン北朝鮮特殊要員は、最近、韓国映画のトレンドだ。 「義兄弟」（2010）カン・ドンウォンをはじめとキム・スヒョン（「密かに偉大に」・2013）、コンユ（「容疑者」・2013）などが通り過ぎた。
北朝鮮特殊要員キャラクター系譜
イケメン北朝鮮特殊要員扉を開いたのは俳優カン・ドンウォンだ。 モデル出身らしい優れたスタイル、美少年マスクを持つ彼は、「義兄弟」で北朝鮮から捨てられたエリート南派工作員ソンジウォンに扮した。ジウォン は冷静な頭に暖かい胸を持ったキャラクターだ。 敵には冷徹だが同僚には信義を守って略字には人間的だ。
ソン・ガンホが扮した前国家情報院要員イハンギュと時間が経つにつれ、お互いを理解して疎通する。 カン・ドンウォンは、特有の神秘的な魅力でわかるように、わからないようにミステリーなイケメン北朝鮮特殊要員を表現した。 映画は、541万人を記録し、興行した。
韓流スターキム・スヒョンは'隠密に偉大に'で破格演技変身をした。 映画は北朝鮮南へ派遣（南派）特殊工作5446部隊で'祖国統一'という使命を抱いて南へ派遣（南派）された北朝鮮最精鋭スパイ リュ・ファン(キム・スヒョン),ヘラン(パク・ギウン),ヘジン(イ・ヒョヌ)が広げる作戦を見せる。 評壇の評価は悪かったが興行成績は良かった。
緩い出来ばえにも690万人を動員した力はキム・スヒョンだ。 彼が扮したウォンリュファンは南へ派遣（南派）特殊工作部隊出身で2万対1の競争率を突き抜けた最高エリート要員だが韓国では町内バカドングに偽装して過ごす。
トレーニング服姿におかっぱ頭をしたキム・スヒョンはバカ演技をうまくやり遂げた。 町内バカから再びリュ・ファンで便皮をむく時はカリスマあふれるアクションを消化した。 バカドングと冷徹なスパイ リュ・ファンを行き来する幅広い演技を披露した彼は人間的な北朝鮮工作員の複雑な内面を目つきに表わすこともした。
今年のはじめ放映終了したtvN 鬼'で爆発的な人気を享受したコンユは'容疑者'で経た魅力を吹きだした。 コンユは祖国から捨てられて、家族まで失ったまま韓国に亡命した北朝鮮最精鋭特殊要員チ・ドンチョルを演技した。
コンユは'コーヒープリンス'で得た'ぎくしゃく'ロコ イメージを脱いで近付きにくいサンナムジャになった。 筋肉質スタイルで完成した素早くて線太いアクションは女心を狙撃するのに充分だった。 妻と娘を殺した者を追う過程で孤独ながらも復讐心燃える心を繊細に表現した。 映画は410万人を集めて興行した。
北朝鮮軍キャラクターの内・外的変化
韓国映画の中の北朝鮮軍のキャラクターは、外的変化だけでなく、内的変化も経験した。 1960〜70年代の映画の中の北朝鮮軍は「絶対悪」だった。 北朝鮮軍を少しでも人間的に表現した場合、スクリーニングの敷居を超えなかった。
そうして1990年代に入って、少しずつ人間姿が現れる北朝鮮軍が登場した。 世界的に冷戦のフォーマットが弱体化されたばかりか、1990年代後半には、金大中政権の太陽政策に映画の中の表現の自由はさらに自由になった。
代表的な映画では、「シュリ」（1999）がある。 韓国国家情報院要員ユジュンウォン（ハン・ソッキュ）が北朝鮮てスパイイ・バンヒ（キム・ユンジン）恋に落ちる設定自体が破格だった。 特殊8軍団所属の最高の狙撃イ・バンヒは魅力的な女性キャラクターで存在感を誇った。 キム・ユンジンはこの映画でスターダムに上がったし、「シュリ」は、当時620万人の観客を動員して大ヒットを打った。
以後、「共同警備区域JSA」（2000）と「ウェルカム・トゥ・トンマッコル」（2005）が劇場にかかった。 「共同警備区域JSA」は、イ・スヒョク兵長（イ・ビョンホン）と北側オギョンピル軍曹（ソン・ガンホ）、北朝鮮警戒所のボトルチョン・ウジン（シン・ハギュン）が夜になると軍事境界線を越えてこっそり友情を積むは設定を緊張感と悲劇的に接続されて評論家と観客の好評を得た。
「ウェルカム・トゥ・トンマッコル」は、戦争した中で線南・北の兵士たちの友情と葛藤をユーモアと悲しみで和え共感を得た。
理念対立を浮き彫りにした過去の北朝鮮軍キャラクターに家族のために犠牲にする姿、内面の傷と苦悩を入れて、より人間的なキャラクターに変貌した。
ヤンギョンミ映画評論家は、「最近になって多くの脱北者が私たちの社会の一員として定着され、映画の中の北朝鮮軍のキャラクターを歪曲された視覚的に見なくなった」とし「以前より浄化されたイメージで登場している方だ」と分析した。
北朝鮮軍のキャラクターを美男俳優たちが演じる雰囲気が女性の観客を狙った忠武路の映画マーケティングに過ぎないという批判も出ている。
両評論家は、「主な観客層が20〜30代の女性であることを勘案すれば、主人公が素敵なければならないというのは商業映画の基本的な公式」と「興行を目的とする商業映画でのマーケティングのために素敵な俳優を起用するのは当然だ」と強調した。 それとともに「問題は、単に外形的キャラではないから出てくる」と指摘した。
外的な変化も重要だが、北朝鮮軍とナムハングンキャラクターの対比でより注目する必要があるということだ。 「ブラザーフッド」で北朝鮮軍兄ジンテ（チャン・ドンゴン）は、強靭に、韓国軍の弟ジンソク（ウォンビン）は、弱気に出てくる。
「義兄弟」で前国家情報院要員イハンギュは感覚的にアクセスする性格であるのに対し、北朝鮮特殊要員は実力も優れて感情を節制することを知っている性質である。 優れた容貌はおまけである。 「密かに偉大に」と「共助」の中、北朝鮮の特殊要員も無口で強いエリートに出てくる。
北朝鮮特殊要員の描写が、別の固定観念を作ることができるという指摘である。
両評論家は、「北朝鮮軍のキャラクターは、ハンサムなエリート要員で表現されるが、韓国軍キャラクターは、北朝鮮軍より愚かな人物で定められている」とし「観客は映画の中の役割に揺れ、憧れるしかない」と伝えた。
続いて「北朝鮮の核・ミサイルの脅威に安保が不安定な時期に映画が作り出した架空のイメージのためにその危険性が鈍くなるではないかと懸念される」とし「映画は映画であるだけで、現実を直視する必要がある」と指摘した。
entertain.naver.com/read?oid=119&aid=0002173393