限りなく惜しいキム·スヒョンチョン·ジヒョンの「ミネラルウォーター論議 '、信頼回復が急務
韓流スターのボトルウォーター議論主人公になってしまった俳優キム·スヒョン（左）とチョン·ジヒョン
キム·スヒョンとチョン·ジヒョンの「ミネラルウォーター論議 '。
これらCFモデルに抜擢された中国恆大グループのミネラルウォーター取水源が長白山（白頭山の中国名）と書かれているという理由で、二韓流スターが中国の東北工程の手段になったという主張が生んだ議論がある。まだ進行中の今回の論議は、すべてが限りなく惜しい外ないです。
まず、議論の目的からは惜しい。
長白山という名称自体が東北工程になることがないということは、この名称の由来は、東北工程の概念が生じずっと前からであり、2014年現在でも国内学界で長白山を白頭山の中国名と呼ぶことで十分に説明可能である。
国内政治学界では中国の東北工程の目的は、中国が、朝鮮半島情勢の変化を有利な方向に導くことができる方案を用意すると見ており、長白山を観光資源として活用して「白頭山=中国」という認識を強固に中国の行動には警戒心を持って細心の研究なければならない大きな課題だと認識している。何よりも東北工程は、北朝鮮との間に置いた問題なので、外交関係者の間でも慎重に接近しなければならないというのが大半の意見だ。
だから、いくつかの主張する「長白山=東北工程」は理屈に合わないが、長白山の東北工程の手段として悪用される可能性は排除できない。したがって、韓中両国間の鋭敏するしかない領域であることは明らかである。
韓流という名前で、数多くのスターたちとエンターテイメントの関係者たちが中国大陸に進出する中で、韓流の発展や成長のためにも、両国間の鋭敏することがある問題の徹底した事前調査が不在という点について問題提起はみることができる。
しかし、今回の議論の趣旨は、韓流の発展、成長とは距離が遠かった。根拠が不足している主張が一瞬のうちに拡散され、その中に二人のスターは歴史意識が欠如した人として描写されるに至った
マスコミは、刺激のタイトルでこれらを圧迫したネチズンも、これらを噛むのに忙しかった。
しかし、所属事務所の取り組みもやはり惜しい部分だ。去る2月放映終了したこれらの出演作SBSドラマ「星から来た君」がまさに中国でシンドローム級の人気を呼んだし、これ韓流の春が再び訪ねてきたので、これらは韓流の顔だった。
また、これらの所属事務所と中国恆大グループとの間の契約は、大きく見て、両国間の信頼関係の問題とも直結している。しかし、論争の発生以来、1日も経たない時点で一方的契約覇気の意思を伝えるに至る。中国側に立つと荒唐きわまりないことだった。結局韓流の危機説まで格好の材料だ。
日本での韓流がすごすごと座り込んだのを目撃したので、中国内に再び火のついた韓流を強固にするためには、持続可能な交流のための厚い信頼がベースになければならないという声がいくつかのエンターテイメント関係者たちの間から出ている時点で出てしまった事故だった。
今からでも問題の解決は感情的対応ではなく、信頼を回復することができる方向に展開されるべきである。
少なくは数十億ウォン、多ければ数百億ウォン台の訴訟にまで拡大する可能性も考えられている。これを回避する目的だけで近づいて行ってもいないだろうが、これを避けるためにも、三者間の信頼回復をすることができる方向に展開されるべきである。
記者 ソニョンsypova@tenasia.co.kr